SENDE LUS PA E SLOTAKKOORD! Por fabor, forward e mensaje aki na bo mailinglist Pueblo di Kòrsou ta pará dilanti di un desishon krusial. Djamars 28 di novèmber Slotakkoord ta para riba agènda di reunion di Eilandsraad. Riba e dia aki, miembronan di Eilandsraad kisas lo tuma e desishon di mas importante di e siglo aki den nòmber di e pueblo ku nan ta representá. Ta bai pa aseptá òf rechasá e Slotakkoord ku a bai negoshá na Ulanda. Den e simannan ku a pasa tabatin hopi komentario tokante e Slotakkoord aki. Tin hende ta kontra, otro ta parsialmente kontra, otro ta pensa ku e totalidat mester pisa mas tantu ku e puntonan negativo, i tin un mayoria silensioso ku ta 100% pro e Slotakkoord. A bira tempu pa e mayoria silensioso aki mustra nan kara. Ta importante pa e 21 miembronan di Eilandsraad realisá ku nan tin ku representá deseo di pueblo na lugá di nan mes idea. Ta importante pa e 21 miembronan di Eilandsraad realisá ku tin gruponan grandi ku ta deseá stabilidat,òrdu, trankilidat i bista riba un futuro digno sin tin ku biba i keda kordá konstantemente riba e konsekuenshanan di desenianan di akshonnan iresponsabel dor di nos mandatarionan. Nos, komo miembronan di e mayoria silensioso aki por i tin ku duna e siñal aki AWOR. No ku bòrchi di protesta, no ku gritamentu, no ku lemanan polítiko i argumentashon no fundá, no ku lantamentu of violensha, pero ku un akshon ku ta kuadra ku e mayoria silensioso: Sende bo lus pa Slotakkoord. Sende bo lus di outo durante dia for di awe te ku djamars 28 di novèmber ora bo ta subi kaya. Mustra ku bo ke bai ku brio í e Slotakkoord den man pa un futuro nobo komo Pais Kòrsou den Reino Ulandes. Boneiru, Saba, Sint Eustatius i hasta Sint Maarten ta asina leu kaba. No laga yega asina leu ku e Slotakkoord no ta haña sufisiente voto den Eilandsraad paso e ora ei nos ta hopi leu fo’i kas. Tin un dicho ta bisa: wak pa bo no pèrdè e saku plùs e kangreu Partisipá masal, pa asina e 21 miembronan di Eilandsraad haña un mensahe fuerte. Manda e mensahe akí pa tur hende ku bo konosé. Forward e e-mail ku bo a haña awor akí pa bo famia, amigu i konosínan. Partisipá na e akshon di SMS ku ta bisa: “ Sende bo lus di auto awor si bo ta di akuerdo ku e Slotakkoord! Sòru bo tambe pa kayanan di Kòrsow den e dianan akí te ku djamars awor ta yen di lus di outo sendé komo símbolo pa aprobashon di Slotakkoord! Kita man fo’i Slotakkoord i sende lus!! Esaki ta un inisiativa di Stephen Walroud/ Tel 5161268 / e-mail : info@salsipuedes.com

LICHTEN AAN VOOR HET SLOTAKKOORD! Aub dit bericht doorsturen naar uw mailinglijst De bevolking van Curacao staat aan de vooravond van een cruciale beslissing. Op dinsdag 28 november 2006 staat namelijk het slotakkoord op de agenda van de vergadering van de eilandsraad. Op deze dag zullen de 21 leden van de eilandsraad misschien wel de belangrijkste beslissing van deze eeuw nemen namens het volk dat zij vertegenwoordigen. Het zal gaan om het het wel of niet bekrachtigen van het slotakkoord dat onlangs is onderhandeld in Nederland. In de afgelopen weken is er veel te doen geweest over dit slotakkoord. Sommigen zijn ertegen, sommige zijn er gedeeltelijk tegen, anderen menen dat het slotakkoord in z’n totaliteit moet worden bezien waardoor de mindere punten relatief gezien niet opwegen tegen de vele positieve punten en ‘last but not least’ is er een overgrote meerderheid die 100% voor het slotakkoord is. Het is nu de tijd dat de ‘silent majority’ zich laat zien. Het is belangrijk dat de 21 leden van de eilandsraad beseffen dat ze de wens van het volk moeten vertegenwoordigen en niet hun eigen inzicht. Het is belangrijk dat de 21 leden van de eilandsraad beseffen dat grote groepen mensen op dit eiland verlangen naar stabiliteit, orde, rust en zicht op een waardige toekomst zonder constant teruggezet en/of teruggefloten te moeten worden door de gevolgen van decennias van ondoordachte acties van onze gezagdragers. Wij, als leden van de ‘silent majority’, kunnen en moeten NU dit teken geven. Niet met protestborden, niet met schreeuwerige taferelen, niet met verkapte politieke leuzen en schijnargumenten, niet met opruiende acties, maar met een actie dat aansluit bij het moraal van de ‘silent majority: Lichten aan voor het slotakkoord. Doe vanaf vandaag tot en met dinsdag 28 november de lichten van je auto overdag aan als je de straat opgaat. Laat zien dat je met goede moed én met het slotakkoord in de hand wilt gaan voor een nieuwe toekomst als Land Curacao binnen het Koninkrijk der Nederlanden. Bonaire, Saba, St. Eustatius en zelfs St. Maarten zijn al zover. Laat het vooral niet gebeuren dat dit slotakkoord geen meerderheid der stemmen in de eilandsraad krijgt want dat zijn we erg ver van huis. In het papiaments is er een gezegde dat luidt: ‘wak pa bo no perde e saku plus e kangrew’ (waak ervoor om niet èn de zak èn de kreeft te verliezen). Doe massaal mee zodat de 21 leden van de eilandsraad een overduidelijke boodschap krijgen. Geef deze boodschap door aan iedereen die je kent. Forward de mail die je nu hebt gekregen naar je familie, vrienden en kennissen. Doe ook mee met de SMS actie dat luidt: Doe nu je autolichten aan als je eens bent met het slotakkoord! Zorg ook jij ervoor dat de Curacaose wegen de komende dagen door de dag één en al autolichten zijn als symbool voor goedkeuring van het slotakkoord! Handen af van het slotakkoord en de lichten aan!! Dit is een initiatief van Stephen Walroud / Tel: 5611268 / E-mail: info@salsipuedes.com